Rím, hlavné mesto Talianska, založené 21.4.753 pred Kristom, rozloha 1.285 km² , obyvateľstvo 2,753 miliónov. Rím zároveň najľudnatejším okresom Talianska a najväčším počtom cudzineckých ambasád. Veľmi vlahé ovzdušie a veľmi napätá doprava v obytných zónach. Čo sa týka atmosféry, Rimania sú srdečný a hovorný ľudia.

Najlacnejší spôsob, ako sa dostať z Ciampina na stanicu Terminy, sú autobusy spoločností Terravision, Shuttle alebo Tirren v cene od 4-6 eur. Ďalšia možnosť je vlak Leonardo Express, ktorý stojí 14 eur alebo môžete využiť taxíky s pevnou cenou (30 eur pre 4 osoby na stanicu Terminy). Skôr ako nasadnete do taxíka, uistite sa či jazdí za pevnú cenu, aby ste v konečnom cieli nezostali prekvapený sumou za odvoz. Vyhýbajte sa osobám, ktoré ponúkajú transfery bez licencie.

Pre cestovanie MHD v Ríme potrebujete mať zakúpené platné cestovné lístky. Výber lístka závisí od dĺžky pobytu a jeho využitia: 100 minútový lístok - 1,50 €, 24 hodinový lístok - 6,- €, 3 dňový lístok - 16,50 €, týždenný lístok - 24,- €. Lístky je možné využiť na cestovanie metrom, električkou aj autobusom, tiež môžete ísť k moru, avšak neplatia na spoje na letiská Ciampino a Fiumicino. Pokuta za cestovanie bez platného cestovného lístka je 100,- €, pri okamžitej úhrade 50,- €. Odporúčame preto necestovať bez platného lístka.

Roma Pass stojí 38.50 eur a zahŕňa možnosť navštíviť zdarma dve múzea podľa vlastného výberu ( Kolosseum, Galéria Borghese, Anjelský hrad ai.) a získať ďalšie zľavy v ostatných múzeách. Okrem toho, s Roma Passom cestujete 3 dni zdarma na všetkých prostriedkoch mestskej hromadnej dopravy (metro, autobus, tramvaj). Roma Pass nezahrňuje dopravu na letisko Ciampino a Fiumicino. Roma Pass doporučujeme kúpiť turistom, ktorí sa zdržia v Ríme minimálne 3 dni, chcú navštíviť mnohé múzeá a plánujú výlet k moru.

1.Nekupujte falšované predmety od pouličných predavačov, alebo v stánkoch. Riskujete pokutu. 2.Ak chcete fotku s gladiátormi, treba ich najskôr požiadať a zaplatiť. 3.Vezmite si taxík, ktorý má licenciu, u nelegálnych taxikárov môžete zaplatiť horibilnú sumu. 4.Aj keď ste veľmi hladní, vyhnite sa reštauráciám v turistických zónach, sú lákavé, ale kvalita a cena môžu byť nepríjemným prekvapením. 5.Pozor na malé stánky, kde predávajú všetko, majú vyššie ceny. 6.Nevstupujte do kostolov, najmä do Vatikánu, v oblečení s hlbokým výstrihom, odhalenými ramenami alebo nohami. 7.Nehádžte mince do akejkoľvek fontány, jedine do Fontány di Trevi. 8.Nerezervujte si hotel na periférii Ríma, alebo ďaleko od centra, ak nechcete minúť veľa peňazí na MHD. 9.Nekupujte si balenú vodu, v Ríme je veľa fontán s pitnou vodou. 10.V blízkosti pamiatok je zakázané robiť si piknik, riskujete pokutu.

Od 1.septembra 2014 je pre všetkých turistov ubytovaných v turistických zariadeniach v Ríme, povinné platiť pobytovú taxu vo výške 3,50 € na osobu a deň (pri pobyte kratšom než 10 dní). Deti do 10 rokov pobytovú taxu neplatia. V mnohých európskych hlavných mestách sa zaviedla pobytová taxa a slúži na platenie služieb, poskytovanie informácií a zabezpečenie bezpečnosti turistov.

V Ríme, tak ako v mnohých iných mestách, nájdete bezplatné internetové pripojenie, aj keď nie je až tak rozšírené ako v ostatných európskych mestách, avšak bary a reštaurácie majú službu WIFI, ktorá umožňuje pripojenie k internetu pomocou hesla. Takže vezmite si so sebou váš počítač alebo ipad.

Dávajte si veľký pozor na vreckových zlodejov v metre, autobuse, električke, ale aj na preplnených miestach, ako v Kolosseu, či na námestiach plných turistov. Peniaze a cenné predmety si nenechávajte v ruksaku na chrbte alebo na viditeľných, či ľahko otvoriteľných miestach. Veľmi často sú zlodeji tí, ktorí sa nám zdajú byť úplne obyčajní ľudia. Ku krádežiam často dochádza v prostriedkoch mestskej hromadnej dopravy, kde sa nachádza veľa ľudí. Zlodeji sú akční najmä v momente, keď dopravný prostriedok prichádza na zastávku. Buďte preto veľmi opatrní, dávajte si pozor na svoje veci a nedôverujte veľmi ani pouličným predajcom.

Cesty v Taliansku sú veľmi dobré, ale drahé. Diaľničné poplatky sa vyberajú v mýtniciach, každých 100 km sa platí cca 10-12 €. Najvyššia povolená rýchlosť na diaľnici je 130 km/hod., v prípade hmly alebo dažďa je znížená na 110 km/hod., na hlavnej mimomestskej ceste 110 km/hod., na vedľajšej mimomestskej ceste 90 km/hod. V meste je to 50 km/hod. Na cestách často merajú rýchlosť radary. Povolené množstvo alkoholu je 0,5 g/l, čo zodpovedá 1 pivu alebo poháru vína.

V Ríme je veľmi jednoduché nakupovať, ak sem prídete s úmyslom míňať peniaze. Stačí ísť priamo do centra na Via Veneto, Via Nazionale alebo Via Margutta. Avšak v Ríme je možné nakupovať kvalitné veci aj za priaznivé ceny. Doporučujeme obchody na Via Tuscolana, nákupné stredisko Roma Est, kam sa dostanete zo stanice za 30 minút. Parco Leonardo neďaleko letiska Fiumicino, nedeľné trhy Porta Portese, obchodné domy Auchan alebo Panorama.

Tento obrovský trh sa koná každú nedeľu od 5:00-14:00 hod. vo štvrti Trastevere. Mnoho predajcov tu ponúka tovar všetkého druhu za veľmi nízke ceny. Môžete tu vidieť a nakúpiť veci, ktoré je zvyčajne ťažké nájsť v bežných obchodoch. Nedávno bol otvorený nový trh vo štvrti Prenestino.

Ako mnohí z vás vedia, v Ríme kvôli problémom súvisiacim s kultúrnym dedičstvom a územím, v súčasnosti existujú len 2 trasy metra, trasa A a B, trasa C je vo výstavbe. Dopravné spojenie na území Ríma je však zabezpečené mnohými spojmi od električiek, autobusov a vlakov. V Ríme je ľahké sa dostať kdekoľvek, no kvôli obrovskej premávke, množstvu áut a ľudí vám odporúčame byť veľmi trpezlivý. Viac informácií nájdete na www.atac.roma.it

Mestská polícia 06 67 691Polícia 113Carabinieri 112Požiarna a záchranná služba 115Záchranná prvá pomoc 118Finančná polícia 117 Mestský úrad v Ríme 060606 alebo 060608Taxi 063570

Ak dôjde k odcudzeniu dokladov totožnosti, kreditných kariet, mobilných telefónov alebo kľúčov, je nutné bezodkladne: 1. zablokovať kreditnú kartu, 2. ohlásiť stratu na polícii. V prípade, že nemáte platný doklad potrebný pre návrat do vlasti, musíte najprv ísť na vaše veľvyslanectvo, kde vám vystavia náhradné doklady a až potom podať oznámenie na polícii, čo vám umožní po návrate do svojej krajiny dať si urobiť nové dokumenty. Iba vaše veľvyslanectvo môže potvrdiť vašu identitu, ak nemáte dokument, ktorý je potrebný pre odbavenie na letisku.

S leteckou spoločnosťou Wizzair si môžete rezervovať letenky z Prahy do Ríma za naozaj nízke ceny. Stačí uskutočniť rezerváciu 2-3 mesiace pred plánovaným príchodom do Ríma a byť flexibilný s výberom dátumu a dĺžky pobytu. Wizzair lieta na letisko Fiumicino. Ak potrebujete pomoc pri vyhľadaní letu, prípadne ako rezervovať vybraný let, obráťte sa na nás a radi vám pomôžeme. Nezabudnite urobiť check-in pred odletom a dávajte pozor, aby vaša batožina nepresahovala váhu určenú leteckou spoločnosťou

Nie je to povinnosť, ale je zvykom dať čašníkovi, alebo tým, ktorí vám poskytnú dobrú službu a darujú úsmev, nejaké prepitné. Výška prepitného závisí na vašej štedrosti a možnostiach. V každom prípade prepitné zanechá peknú spomienku. Je to tiež spôsob ako sa zbaviť drobných a oceniť službu, zdvorilosť a preukázanú starostlivosť.

Cappucino 1,00 euro, croissant 0,80 euro, čaj 1,50 euro, džús 1,80 euro, zmrzlina 2,00 euráŠpagety so slaninkou a vajcom 6,00 eur, Lasagne 7,00 eur, Špagety s morskými plodmi 10,00 eur, Predjedlá 8,00 eur, Hovädzí steak 14,00 eur, Pizza 5,00 eur, minerálka 1lt 2,00 eurá, Fľaša vína 0,75 12,00 eur, Pivo fľaškové 3,00 eurá.Skôr ako vstúpite do reštaurácie, prezrite si cenník a menu pri vchode a tiež si všímajte koľko ľudí je vo vnútri. Čím viac ľudí, tým lepšia kvalita a servis.

V Ríme je veľa dobre zásobených supermarketov a obchodov s potravinami a ceny výrobkov sú niekedy aj lacnejšie než vo vašej krajine. Každý deň sú v ponuke zlacnené výrobky. V centre nie sú obchody veľké pre problém s priestorom, veľmi známe sú miestne trhy, kde môžete nakúpiť každé ráno od 7.00 hod. do 14.00 hod., zatiaľ čo obchody sú otvorené od pondelka do soboty v čase od 8.00 hod. do 20.00 hod. a v nedeľu je otvorené od 8.00 hod. do 13.00 hod.

Z Ríma do Neapola sa dostanete vlakom len za 1 hodinu a 10 minút, môžete tak stráviť celý deň návštevou tohto krásneho mesto a ochutnať tu dobrú pizzu. Vlaky premávajú často, odporúčame ísť ráno od 8 hodiny a vrátiť sa večer okolo 20 hodiny. Cena spiatočného lístka je asi 69,00€. Trenitalia robí veľa výhodných ponúk s návratom v ten istý deň. Neváhajte nás požiadať o viac informácií !!!

S leteckou spoločnosťou Ryanair si môžete rezervovať letenky z Bratislavy do Ríma za naozaj nízke ceny. Stačí uskutočniť rezerváciu 2-3 mesiace pred plánovaným príchodom do Ríma a byť flexibilný s výberom dátumu a dĺžky pobytu. Ryanair lieta na letisko Ciampino, ktoré je 25 km vzdialené od Ríma a veľmi dobre prepojené s mestom. Nezabudnite urobiť check-in pred odletom a dávajte pozor, aby vaša batožina nepresahovala váhu určenú leteckou spoločnosťou.

Verejné toalety v Ríme zabezpečuje firma AMA, nachádzajú sa v celom historickom centre: Piazza del Colosseo - Via Valle delle Camene - Villa Celimontana - Piazza S.M. Liberatrice (Testaccio) - Piazzale Garibaldi (Gianicolo) - Piazza di Spagna - Via Zanardelli (Piazza Navona) - Salita del Pincio - Piazza di Porta Maggiore - Piazza di Porta San Giovanni. Na toaletu môžete ísť aj v bare, ale je vhodné si objednať niečo na konzumáciu.

More je od Ríma vzdialené len pár kilometrov. Kto chce stráviť niekoľko dní pri mori, môže si urobiť výlet do Ostie, kam sa dostane za 40 minút, na cestu platí lístok MHD. Tiež je možné ísť vlakom do Nettuna alebo Anzia, ktoré sú vzdialené len 1 hodinu od Ríma.

Rímske fontány ukazujú, že Rimania mali vždy veľkú vášeň pre verejné vody, od akvaduktov po kúpele. V Ríme je okolo 2000 veľkých a malých fontán ... takmer vždy sú dielom veľkých sochárov a architektov, majú starovekú históriu. Okrem týchto starovekých a umeleckých fontán, tu nájdete skromnejšie liatinové, nazývané "NASONI" pre charakteristický tvar, odkiaľ tečie vždy čerstvá pitná voda výbornej kvality.

Z Ríma sa len za 1,5 hodiny vlakom môžete dostať do Florencie- hlavného mesta Toskánskeho regiónu. Vlaky jazdia dosť často. Odporúčame vyraziť ráno okolo 8.00 a vrátiť sa po 20.00. Spiatočný lístok na ten istý deň stojí približne 69 eur. Vlaková spoločnosť Trenitalia ponúka rôzne zľavy na cestovné lístky. Neváhajte a kontaktujte nás v prípade, že máte záujem zistiť viac informácií.

V Taliansku sú rovnaké elektrické spotrebiče ako vo vašej krajine, univerzálne zástrčky s 2 alebo 3 otvormi, takže môžete bez problémov používať počítače, nabíjačky na telefón, fotoaparáty a ďalšie príslušenstvo. Elektrický prúd je 210/220 V.

V Taliansku je mnoho ropných spoločností, ktoré zásobujú palivom čerpacie stanice, najrozšírenejšími sú distribútori ESSO, AGIP, TAMOIL. Cena benzínu sa pohybuje okolo 1,70 € za liter, motorová nafta stojí 1,60 € a LPG 0,80 € za liter. Ceny u jednotlivých spoločností sú zvyčajne veľmi podobné, vyššie ceny pohonných látok môžu byť na diaľniciach alebo v centre mesta. Veľmi dobre fungujú samoobslužné čerpacie stanice.

Odporúčame vám, aby ste na vašu cestu do Ríma nebrali žiadne cenné predmety, ako sú hodinky, náhrdelníky, zlaté náramky, alebo veci, ktoré majú pre vás veľkú hodnotu. Riskujete, že ich stratíte, alebo vám ich ukradnú. Na niekoľko dní ich môžete nahradiť vecami, ktoré nemajú takú veľkú cenu.

Odporúčame vám, aby ste si na výlet do Ríma zobrali pohodlnú obuv. Sme si istí, že strávite mnoho hodín chôdzou v uliciach veľkolepého Ríma. Aby ste sa vyhli tomu, že budete večer unavení, alebo vás už prvý deň budú bolieť nohy, nechajte elegantné topánky doma a prineste si svoje pohodlné staré topánky. Dobre vám radíme !!!

Buďte veľmi opatrní pri prechádzaní cez cestu, vždy použite prechod pre chodcov. V Ríme jazdí veľké množstvo mopedov a motoriek, vodiči pri prechádzaní cez mesto jazdia nebezpečne a bezohľadne. Mnohokrát tiež nájdete na prechodoch pre chodcov zaparkované autá, ktoré zakrývajú výhľad. BUĎTE PRETO VEĽMI OPATRNÍ.

Existujú dve oficiálne verzie skratky S.P.Q.R., s rovnakým významom: prvý je: S.P.Q.R .: Senatus Populus Que Romanus. Toto je najrozšírenejšia verzia S.P.Q.R. Druhá verzia je: S.P.QR: Senatus Populus Quiritium Romanus Letteralmente: Senát je ľud občanov rímskych. V prenesenom zmysle ukazuje jednotu rímskeho národa v politických aj vojenských vzťahoch.

V celom Taliansku je číslo na pohotovosť 118. Taliansky červený kríž je organizácia určená na prepravu chorých a poskytovanie prvej pomoci, pohotovostné úrazové ambulancie, resuscitačné anesteziologické ambulancie, ošetrovateľská starostlivosť a domáca ošetrovateľská služba.

Štátna polícia je pokračovaním Guardie di Pubblica Sicurezza, ktorá vznikla v roku 1852 na Sardínii, v roku 1981 bola demilitarizovaná a nakoniec zmenená na odborovú organizáciu. Má veľmi dôležitú úlohu dohliadať a zabezpečiť poriadok, sledovať dodržiavanie zákonov vo verejnom i súkromnom záujme. Je jednou z piatich ozbrojených síl v Taliansku, patriaca pod ministerstvo vnútra so sídlom v Ríme na Via Del Viminale.

Večné mesto sa zdá byť ušetrené od nepriaznivého počasia, takmer po celý rok je cez deň slnečno, počas zimy sa môžu objaviť náhle prehánky, ale rýchlo sa vyčasí. Veľmi teplo je v júli a auguste, kedy môže teplota vystúpiť aj na 40°C. V zime zriedka padne niekoľko snehových vločiek, teplota sa pohybuje okolo 3/10°C, nikdy neklesá pod nulu. V hoteloch alebo apartmánoch je kúrenie zapnuté, ale nie po celý deň.

Väčšina pamiatok v Ríme je spoplatnená. Z tohto dôvodu sa môže vaša dovolenka v hlavnom meste predražiť. Existujú však miesta, ktoré si nemôžete nechať ujsť a sú zdarma. Poskytneme vám prehľad miest, ktoré môžete pokojne navštíviť bez toho, aby ste niečo platili. Čo sa týka pamiatok, ktoré sú spoplatnené, nájdeme vám informácie o cene vstupného a čase, kedy sa dajú navštíviť.

Audiencie sa môžete zúčastniť zdarma, avšak je potrebné dopredu rezervovať vstupenky na Vatikánskom úrade a v stredu si ich vyzdvihnúť v čase od 8.00 do 10.30. Audiencia trvá približne 1,5 hodiny, nie je to omša. Na záver audiencie pápež udeľuje zúčastneným požehnanie. Počas zimného obdobia odporúčame prísť skôr a nájsť si miesto na sedenie, pretože kapacita stoličiek nie je pre všetkých. Pre našich klientov, ktorí majú záujem, zaistíme audienciu zdarma. Je to naozaj veľká emócia vidieť a počuť pápeža tak blízko.

Chrám svätého Petra je najväčším katolíckym kostolom na svete, ktorý dali postaviť Michelangelo a Bernini. Vstup do chrámu je zdarma od 07.00 do 18.30. Bazilika pápeža je prístupná návštevníkom s vhodným oblečením, ktoré zodpovedá posvätnému miestu. Možnosť navštíviť aj kupolu chrámu v čase od 08.00 do 17.00. Cena za lístok s využitím výťahu na úroveň 320 schodov je € 7.00 alebo vyjsť 551 schodov pešo za cenu € 5.00.

Tieto prekrásne pamiatky sú otvorené od pondelka do soboty v čase od 9.00 do16.00. Zatvárajú o 18.00 a posledná prehliadka končí 30 minút pred zatvorením. Pamiatky sú zatvorené v nedeľu, okrem poslednej nedele v mesiaci, kedy ich môžete navštíviť zdarma v čase od 9.00 do12.30.Cena vstupenky pre dospelých je € 16, pre deti od 6-18 rokov a pre študentov do 26 rokov je € 8, zdarma je vstup pre invalidov s postihnutím nad 74% a deti do 6 rokov. Sixtínska kaplnka je posledná miestnosť vo Vatikánskych múzeach. Ak nechcete čakať v dlhej rade na vstupenky, môžete si ich zakúpiť online, avšak sú nevratné.

Kolosseum, jeden z rímskych pokladov, známy aj pod názvom Fláviove amfiteátrum. Táto pamiatka je otvorená pre turistov každý deň v zimnom čase od 08.30 do 16.30 a každý deň v letnom čase od 08.30 do 19.15. Kolosseum je zatvorené 1. januára, 1. mája a 25. decembra.Cena vstupného:Dospelý € 16,50, zľavnený € 12,00. Vstup zdarma do 18 rokov a nad 65 rokov. Vstup zdarma je aj v rámci Roma Pass-u.

Najznámejšia fontána na svete. Legenda hovorí, že turista, ktorý do fontány hodí mincu cez rameno, otočený chrbtom k fontáne, mal by sa jedného dňa do Ríma vrátiť. Bola postavená v roku 1732 na želanie pápeža Klimenta XII. Uprostred impozantnej fasády môžete obdivovať sochu boha Neptúna. Mince, ktoré sa vyzbierajú vo fontáne, sú darované na charitu.

Piazza di Spagna, so schodiskom Trinità dei Monti, je jedným z najznámejších námestí v Ríme. Svoj názov má podľa španielskeho paláca, sídla veľvyslanectva. Skladá sa zo 135 schodov a vďaka Berninimu je to miesto, ktoré nesmiete minúť. V máji sa námestie mení na kvitnúcu záhradu. Pod schodami sa nachádza nádherná Fontana della Barcaccia s čerstvou pitnou vodou.

Je jedným zo symbolov mesta, zaplnené v každom ročnom období, počas zimy sa tu konajú vianočné trhy. Má tvar antického štadióna. Kedysi bolo naplnené vodou a konali sa tu námorné bitky. Dominantou námestia je Fontana dei quattro fiumi (Fontána štyroch riek) od Berniniho, a ešte sú tu ďalšie dve, Fontana del Moro a Fontana del Nettuno.

Rímska pamiatka spojená s Vatikánom chodbou z čias stredoveku a renesancie. Múzeum je otvorené od utorka do nedele, v čase 9.00 - 19.30 hod., zatvorené je každý pondelok, a v dňoch 25.12. a 1.1. Pokladňa je otvorená do 18.30 hod. Vstupné je 10,50 €, občania EÚ od 18 do 25 rokov a učitelia platia vstupné 7,- €, pre občanov EÚ do 18 rokov a starších ako 65 rokov je vstup zdarma. Toto múzeum je zahrnuté aj v ponuke Roma Passu.

Po prehliadke múzeí, kostolov a nekonečných ulíc môžete zájsť na štadión, pozrieť si futbalový zápas Ríma. Budete veľmi prekvapení, aký vrelý vzťah majú fanúšikovia tímu k tomuto klubu. Lístky si môžete zakúpiť v jednom z mnohých autorizovaných predajných miest za cenu, ktorá sa môže pohybovať od 18,- € do 25,- € v závislosti od dôležitosti zápasu. Tím bol založený v roku 1927, v súčasnosti hrá v Serii A, trénerom je Rudi Garcia. Forza Roma!

Nemýľte si ho s Foro Romano (Rímske fórum, kam sa platí vstupné), Fori Imperiali sú nachádzajú pozdĺž cesty - via dei Fori Imperiali, ktorá prechádza od Piazza Venezia s dominantou pomníka kráľa Viktora Emanuela II. (Vittoriano) smerom ku Koloseu. Tvoria sériu monumentálnych námestí postavených cisármi v priebehu jeden a pol storočia (od roku 46 p.n.l. do 113 n.l.). Návšteva je bezplatná.

Rímska katedrála založená medzi rokmi 311 a 314 je najstaršou bazilikou sveta. Bola založená o 14 rokov skôr ako chrám sv. Petra. Bazilika, ktorú postavil Alessandro Galilei, je 140 metrov vysoká a nachádza sa na námestí sv. Jána v Lateráne. Kostol je otvorený každý deň od 7.00 do 18.30 a je možné zúčastniť sa svätej omše o 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 17.00 počas pracovných dní a počas sviatkov o 9.00, 10.30, 11.30, 12.15, 13.00, 16.00 a 17.30. Spoveď je možné uskutočniť v čase od 7.00 do 12.00 a od 15.30 do 18.30.

Je jedným z najpozoruhodnejších miest, odkiaľ si môžete vychutnať úchvatný výhľad na Rím. Na vrchole kopca, pod sochou Giuseppe Garibaldiho, je kanón, z ktorého presne na pravé poludnie vystrelia salvu. Všetci Rimania si tak môžu nastaviť presný čas podľa výstrelu. Tento zvyk zaviedol pápež Pius IX. 1.decembra 1847, aby mal jediný signál oficiálneho času, namiesto nekoordinovaného zvuku zvonov mestských kostolov. 21.apríla 1959, pri príležitosti 2712. výročia založenia Ríma kanón obnovil ohlasovanie "poludnia" pre rímskych občanov.

V Ríme je veľa katakomb a nie je možné navštíviť úplne všetky. Najviac navštevované sú katakomby San Callisto a San Sebastiano.Otváracia doba je nasledujúca: 09.00-12:00 a 14:00-17.00Cena vstupenky (vrátane sprievodcu) je 8 eur a zľavnený 5 eur pre deti od 7 do 15 rokov.Vstup zdarma je pre deti do 6 rokov. Katakomby San Callisto sú zatvorené každú stredu.